buda işin cabası ne demek?

Buda İşin Cabası

"Buda işin cabası" deyimi, bir durumun veya olayın zaten var olan olumsuzluğuna ek olarak, beklenmedik bir şekilde ortaya çıkan başka bir olumsuz durumun daha yaşanması anlamına gelir. Yani, bir sorunla uğraşırken, o sorunun üstüne ek olarak yeni bir sorun daha çıkması durumunda kullanılır.

Deyim, genellikle hayal kırıklığını, çaresizliği veya olumsuz bir duruma karşı duyulan isyanı ifade etmek için kullanılır. Kişi, zaten zor bir durumdayken, üstüne bir de beklenmedik bir aksilikle karşılaşınca bu deyimi kullanarak yaşadığı olumsuz duyguyu vurgular.

Örneğin:

• "Zaten sınavdan düşük almıştım, bir de otobüsü kaçırdım. Buda işin cabası oldu."
• "Evde tadilat vardı, her yer toz toprak içindeydi, bir de su borusu patladı. Buda işin cabası!"

Bu deyim, genellikle konuşma dilinde kullanılır ve yazılı metinlerde de karşımıza çıkabilir. Deyimin anlamı, olumsuz bir duruma ek olarak gelen başka bir olumsuzluğun yaşattığı hayal kırıklığı ve çaresizliği vurgulamaktır.

İlgili kavramlar:

• Hayal Kırıklığı
• Çaresizlik
• Olumsuzluk